EL&MEC

Théâtre Francophone de Munich

  • Cette année, la troupe EL&MEC est particulièrement fière de vous présenter un projet qui lui tient à coeur. Pour cette nouvelle saison, nous mettons à l’honneur une création originale écrite par l’une de nos membres, Amandine Valérius.

    La première de « Mazarine est un prénom comme les autres » aura lieu le mecredi 10 juin 2026 au Teamtheater Tankstelle, ou nous aurons, comme chaque année, la joie de retrouver notre fidèle public munichois.

    Synopsis

    Clothilde et Bénédicte sont deux soeurs qui ne se sont jamais rencontrées.
    Et pour cause, elles n’ont pas la même mère. L’une est au courant de l’existence de l’autre. La réciproque n’est pourtant pas vraie.
    Comment annoncer à quelqu’un qui ignore notre existence que vous êtes du même sang ?
    Comment réagir à l’annonce que vous avez une soeur cachée ?
    « Mazarine est un prénom comme les autres » raconte la rencontre inattendue de Clothilde et Bénédicte, deux demi-soeurs que tout sépare.
    Portées par des personnages profondément humains et quelques moments chantés en live, cette comédie met en lumière nos failles, nos espoirs et ce qu’il reste quand les secrets de famille remontent à la surface.

    Distribution

    Coline Kahr-Aunis : Clothilde
    Amandine Valerius : Bénédicte
    Virginie Marwan : Nathalie
    Michel Schmitt : Paul
    Emmanuel Zimpfer : Nico

    Technique :

    Mise en scène : Amandine Valérius et Emmanel Zimpfer

    Direction d’acteur•ices : Léa Torloting

    Scénographie / Technique : Stephan Gilbert

    Direction musicale : Emmanuel Zimpfer et Amandine Valérius

    Chant : Virginie Marwan et Amandine Valérius

    Graphismes : Emmanuel Zimpfer

    Illustrations : Sonia Messai

    Maquillage : Stéphanie Weaver

    Représentations

    Première : Mercredi 10 Juin 2026 à 20h

    du 10 au 27 Juin 2026
    du mercredi au samedi à 20h

    Teamtheater Tankstelle – München

  • 🙌🏼 Vous l’avez peut être déjà remarqué (ou pas), notre troupe de théâtre francophone entre dans une nouvelle étape de son histoire et explique aujourd’hui sa nouvelle identité visuelle.

    🌬️ EL&MEC, c’est la continuité d’un héritage précieux transmis avec passion, et l’élan d’un nouveau souffle. Un théâtre toujours joyeux, vivant et engagé, mais plus que jamais humain et inclusif.

    🫂 EL&MEC conserve la sonorité historique d’ELEMEC, tout en ouvrant une nouvelle lecture : Elle & Mec, symbole d’un théâtre qui rassemble toutes les voix, tous les visages, toutes les sensibilités.

    💡 Les formes du logo évoquent à la fois les rideaux de scène et des silhouettes humaines, prêtes à être incarnées par les acteur·rices.

    🌟 Au centre, une étoile : l’étincelle de la création, de la rencontre et de l’émotion partagée entre la scène et le public.

    🎭 Ce nouveau logo affirme ce que nous sommes et ce que nous voulons continuer à défendre : un théâtre ouvert, vivant, profondément humain, nourri par son histoire et tourné vers l’avenir.

    Bienvenue dans cette nouvelle aventure ! ✨

  • La passion de Bernard Louvion pour le théâtre l’a poussé à créer la troupe ELEMEC (aujourd’hui EL&MEC) il y a presque 40 ans.

    Il a ainsi réussi à rassembler, au fil des ans, près de 100 membres autour de beaux projets présentés chaque année au public francophone et francophile de Munich.

    Fidèle à sa volonté de défendre le théâtre contemporain francophone, la troupe, sous l’impulsion de Bernard, a accueilli de nombreux auteurs venus assister aux représentations de leur propre création. 

    Ainsi, Éric-Emmanuel Schmitt, Gérard Lauzier, Primo Basso, Claire Barré, Delphine Guillonneau, Didier Schwartz et Patrick Haudecoeur ont pu témoigner de leur intérêt et de leur reconnaissance pour le travail mené par le metteur en scène et ses comédiens.

    Bravo Bernard pour cette belle carrière théâtrale. Merci de m’avoir permis de travailler et d’apprendre à tes côtés toutes ces années.
    Merci pour ta confiance en me remettant les rênes de la troupe.
    Nous ferons de notre mieux, avec tous les membres, pour poursuivre cette formidable aventure et nous montrer digne de cet héritage.

    Manu

  • Toute l’équipe d’EL&MEC vous souhaite une très bonne année 2026 et vous donne rendez-vous très bientôt sur les réseaux pour vous dévoiler ses nouveaux projets pour cette année 2026 qui s’annonce très particulière.

    Photo : Malaika Schmidlin

  • Aux termes des trois semaines de représentations (du 4 au 21 Juin 2025), nous souhaitons remercier les près de 1000 spectateurs venus nous voir, et découvrir ce thriller politico-journalistique de Mélody Mourey.

    Voici quelques photos et moments choisis, qui vous feront découvrir la pièce, ainsi que les coulisses.

    Photos de famille

    Il est de coutume de faire, avant chaque représentation ou presque, une photo du groupe, en costumes. Voici un petit aperçu de ces photos pour Big Mother :

    Quelques photos des représentations :

    Ces photos ont été prises par un spectateur, lors de la représentation du samedi 14 juin 2025. On y voit que les spectateurs ont joué le jeu, lors de l’arrivée de Howard Mercer, après sa victoire pour l’investiture.

    Vous trouverez d’autres photos sur nos comptes Facebook et Instagram :

  • Lors de la dernière représentation de Big Mother, Bernard Louvion a annoncé sa décision de quitter ses fonctions de metteur en scène de la Troupe ELEMEC, après 38 ans de service.

    Nous lui exprimons ici toute notre reconnaissance et nos remerciements pour la création de cette troupe, et ces longues années à défendre le théâtre francophone ici à Munich.

    « Lors de la dernière de Big Mother ce samedi j’ai annoncé que je cessais d’être metteur en scène de la troupe Élémec.
    Après 50 ans de théâtre dont 38 avec ma propre troupe, j’ai fait mon temps et je pars sans regret. Je reste bien entendu membre actif. Manu, mon successeur, sera désormais seul maître à bord. Je lui souhaite bon vent et bon succès
    ! » – Bernard Louvion (25-06-2025)

    A partir de la nouvelle saison (2025-2026), la mise en scène sera effectuée par Emmanuel Zimpfer & Amandine Valérius, qui, forts de l’expérience Big Mother, travailleront en binôme.

  • Le site d’ELEMEC, Théâtre Francophone de Munich, fait peau neuve.

  • Lors de notre pièce de l’an dernier (2024), « Tout le plaisir est pour vous » de Ray Cooney et John Chapman (Adaptation Sébastien Castro), deux de nos camarades s’étaient lancés un défi tous les soirs, à savoir tenter de faire rire l’actrice qui incarnait Suzie Bouillon de Chazourne, au moment ou cette dernière devait jeter un coup d’oeil dans les « coulisses ».

    Ainsi, nos deux clowns l’attendaient tous les soirs, avec un accoutrement différent, pour tenter (en vain) de la déstabiliser. Comme il y a prescription, voici un florilège de leurs clowneries :

    Deux acteurs déguisés en clowns, l'un portant un costume gris et des lunettes de protection, l'autre en robe rouge et un chapeau rouge, posant dans les coulisses d'une pièce de théâtre.
    Deux personnes déguisées en clowns, portant des chapeaux rouges et jaunes, et des lunettes de soleil, posant dans les coulisses d'une pièce de théâtre.
    Deux personnes déguisées en clowns dans les coulisses d'une pièce de théâtre, l'une portant une perruque bleue et une robe rouge, l'autre portant de grandes lunettes et un costume.
    Deux individus déguisés en bébés avec des succionneuses et des vêtements comiques, tenant des peluches, dans une coulisse de théâtre.
    Deux personnes posent en coulisses, portant des vêtements élégants et des lunettes de soleil, tout en faisant le signe de la paix avec leurs mains.
    Deux personnes portant des sacs en toile sur la tête, tenant des pistolets en plastique, se tiennent dans une pièce sombre avec des vêtements en arrière-plan.
    Deux comédiens déguisés en clowns, avec un chapeau coloré et des fausses moustaches, posent ensemble devant un fond sombre, en se faisant des grimaces.

    Et en bonus, un diaporama de nos photos de groupe tous les soirs, avant d’entrer sur scène :

  • Lors des représentations de Frou-Frou les Bains, nous avons eu le privilège d’avoir la visite de l’auteur, Patrick Haudecoeur et de sa femme, Isabelle Spade.

    Après leur avoir fait visiter un peu la ville, ils ont assisté à la représentation du soir, et nous avons organiser un panel de discussion à la fin du spectacle, avec les spectateurs qui souhaitaient rester.


    Une expérience inoubliable !